อันเดร์ เอร์เรร่ามิดฟิลด์ตัวเก่งของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดขออุทิศแชมป์ยูโรป้าลีกให้กับผู้เสียชีวิตจากระเบิดพลีชีพฆ่าตัวตายที่แมนเชสเตอร์เมื่อ 2 วันก่อน
“ปีศาจแดง”ชนะอาแจ็กซ์ 2-0 ในนัดชิงชนะเลิศยูโรป้า ลีก ซึ่งหลังจบเกม เจ้าของแมน ออฟ เดอะแมทช์อย่างเอร์เรร่าได้ยกแชมป์ให้กับเหยื่อระเบิดที่แมนเชสเตอร์
“เมื่อคุณคำนึงเรื่องราวที่เกี่ยวกับชีวิตและฟุตบอล คุณอาจไม่มีทางให้เลือกเดิน มันทำใจยากลำบากในการเข้าร่วมฝึกซ้อมในช่วงเช้าวันอังคารหลังเกิดเหตุเศร้าสลดเมื่อคืนวาน มันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากจริงสำหรับเรา”
“ผู้จัดการทีมได้บอกกับเราว่ามีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นที่ช่วยเยียวยาได้คือเราต้องคว้าแชมป์รายการนี้เพื่อพวกเขา นี่คือหน้าที่รับผิดชอบใหญ่หลวง แม้นี่คือแค่เกมฟุตบอลและเป็นเพียงถ้วยรางวัลใบนึง แต่เราทุกคนไม่คิดเช่นนั้น เราหวังว่าแชมป์นี้จะช่วยบรรดาความโศกเศร้าของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อได้สัก 1% ก็เพียงพอแล้ว”
Post a comment